Подними красный фонарь, Da hong deng long gao gao gua, 1991
125 мин., Китай, Гонконг, Тайвань
Богатый китайский феодал Чэнь берёт в дом четвёртую жену. Она становится самой молодой женой, от чего вызывает ревность и ненависть старших жён. В доме феодала неукоснительно соблюдают традиции. Поэтому по утрам все жёны выходят в общий коридор, а слуги оглашают, с кем проведёт ночь Чэнь. Это даёт жене власть, статус и привилегии на сутки…
Подними красный фонарь, Da hong deng long gao gao gua, 1991
В тот день, когда благодать мужа снисходит на жену, в доме этой жены зажигают красные фонари, ей массируют ноги, и она может выбрать еду для всех на завтрак и обед.
«Подними красный фонарь» — своеобразный красивый китайский фильм. При этом сложный и тяжёлый. Простым, реалистичным языком всё рассказано. Тема женского доминирования показана в достаточном объёме. Чем и напомнило сцену из «Белого солнца пустыни»:
— О, Аллах! Где же он, муж этот? Всё она, Гюльчатай! Когда я была любимой женой Абдуллы, вы каждый день его видели.
— И даже каждый день он кого-то бил.
Смешно.
Но «Подними красный фонарь» — не смешной фильм. Это трагедия девушки, которая не «вписалась» в традиции. Которая оказалась в битве с тремя другими жёнами. Это не великая война, как осаждение Трои или поход Наполеона на Москву. Нет. Но для молодой девушки Сунлянь, четвёртой жены, это был реальный бой. Важный и нужный.
Примечательно, как Имоу удалось так и не показать мужа этих жён, феодала Чэнь. 🙂
Фильм стоит посмотреть. Хотя, наверное, не каждый согласится смотреть на женские движухи в течение двух часов. Но всё же – рекомендую «Подними красный фонарь» смотреть.
Кинокомпании: Century Communications, China Film Co-Production Corporation, ERA International, Salon Films.
В ролях: Гун Ли, Хэ Цайфэй, Цуйфэнь Као, Ма Цзинъу, Ци Чжао, Линь Кун, Цзинь Шуюань, Динг Вэйминь, Као Чжэнинь, Чжиган Куи.
Режиссёры: Чжан Имоу.
Сценаристы: Ни Чжэнь, Су Тун.